blog velo scaled

Nuestra región en su mejor momento, para la fuerza de nuestras piernas y el placer de nuestros ojos.

Descubrir el Finisterre Meridional en bicicleta

Algunas ideas de itinerarios

nomades leminor couplebanc 1 scaled

Le Minor : Colección Pull vintage 2001

@leminor.fr : “Conocimos a Verena y Fabien en Kerbeleg, en la casa rural que regentan cerca de Pont-Aven, en Finistère. Tienen una relación especial con leminor.fr, una marca que conocen y aman desde hace muchos años. En la foto, Fabien lleva un jersey que compró hace más de 20 años en Guidel

Más información

 
tartine de pesto

Pesto para untar

Nuestro pesto para untar, originalmente una salsa verde de Italia, es una auténtica explosión de sabor en la boca. Elaborada con hojas de albahaca fresca, anacardos cremosos, ajo aromático, parmesano rallado, aceite de oliva aterciopelado y un toque de limón, encarna el equilibrio perfecto entre frescura y riqueza para un aperitivo alegre. Esta receta rápida […]

Más información

2023 08 21 recolte les paniers jardin potager mandala kerbeleg 69 1 scaled

Calabaza y judías verdes a la sartén oriental del tío Fafa

Para dar a las verduras de la huerta un sabor de antaño, esta sabrosa receta hará las delicias de tu paladar. (Para 2 personas) Ingredientes Receta Sugerencia de presentación Sírvelo en un plato, moldeado en círculo, con rodajas de pepinillos “a la rusa” para un equilibrio ligeramente ácido y patatas fritas de panqueque de trigo […]

Más información

 
crumble aubergine chevre

Crumble de queso de cabra y berenjena de la tía Nana

Ingredientes Para 2-3 personas: (como alternativa, sustituye la berenjena por calabacín) Receta Sugerencia de presentación Sírvelo caliente con una ensalada o una ensalada de rúcula aliñada”

Más información

recette carpaccio de courgettes kerbeleg 2 scaled

Carpaccio de calabacín de Aude

Para un día soleado, este refrescante entrante despertará sus papilas gustativas. Ingredientes Receta

Más información

 
festival photo la gacilly 2022 jean michel niron 3

Festival photo de La Gacilly

Bajo el cielo de La Gacilly, una pequeña ciudad enclavada entre los horizontes de Rennes y Vannes, se despliega un espectáculo para los sentidos, un extraordinario festival fotográfico que evoca la esencia misma de la creación visual. Lanzado en 2004, el Festival Photo La Gacilly es una inmersión en una veintena de galerías al aire […]

Más información

tourisme doelan 6 scaled

Puerto de Doëlan

Tu ruta comienza en la orilla izquierda de Doëlan. Deja tu vehículo a la entrada del pueblo y deja que te lleve hasta la desembocadura del río, pasado el faro verde. En cuanto salgas de esta ría del Finisterre Meridional, toma el camino costero conocido como “camino de la aduana”. La vista sobre el puerto, […]

Más información

 
2023 08 05 recolte les paniers jardin potager mandala kerbeleg 43 scaled

Cestas para huerto

Éste es nuestro primer verano de cosechas, cosechas tardías porque el tiempo necesario para crear el Mandala nos obligó a posponer la siembra y la plantación de las plantas en el interior y su cultivo en el Mandala. Los primeros éxitos, las primeras delicias, algunos fracasos también, pero siempre la alegría de aprender y disfrutar […]

Más información

le salon feu dans la cheminee 11 scaled

Antiguas chimeneas bretonas

En el corazón de la majestuosa residencia bretona de Kerbélégou, la sala superior nos transporta a través de los siglos, dejándonos entrever la cautivadora historia que encierra. Tomando la escalera de piedra, nos guía a este espacio singular una puerta finamente labrada, una puerta que parece ser el umbral entre dos épocas. La sala, conocida […]

Más información

 
tourisme alignements de carnac 26 mfrh original scaled

Los yacimientos megalíticos de Carnac

Estas piedras son un grupo de yacimientos megalíticos alrededor del pueblo de Carnac. Fueron erigidos por los pueblos preceltas de Bretaña y habrían servido para diversas funciones, como lugares de enterramiento, templos y alineaciones relacionadas con acontecimientos astronómicos. La colección data de finales del Neolítico hasta principios de la Edad de Hierro, alrededor del 4000 […]

Más información

recette dal vegetarien oncle bob louis raveton monsieur shwill 9 1 mfrh original scaled

Receta de Dhal vegetariano del tío Bob

El tío Bob (Louis)… alias Monsieur Shwill (así es, es él) estaba en Bretaña entre dos composiciones de vuelo o danza. Fue la ocasión perfecta para que nos deleitara con algunas recetas deliciosas, empezando por su dal vegetariano. Ingredientes Para 8 personas: Receta

Más información

 
kerbeleg tourisme kerascoet maison en pierres debout mfrh original scaled

La tierra de las piedras erguidas “Men Zao

En el siglo XVIII, la zona de Névez experimentó un auge demográfico sin precedentes. La necesidad de alimentos de la población local iba en aumento, y los agricultores tenían dificultades para acelerar la producción debido a la presencia de enormes bloques de granito en medio de sus campos. Intentaron conseguir la ayuda de los canteros […]

Más información

suite maison les ecureuils kerbeleg poele a bois 2 mfrh original scaled

El suave calor de una estufa de leña

Descubre el encanto de la llama de nuestra estufa de leña de hierro fundido en el corazón de la chimenea del antiguo horno de pan de Kerbeleg. Su suave calor te proporcionará una sensación reconfortante mientras se propaga gradualmente por la habitación. La leña que utilizamos procede de nuestra propiedad y se seca durante varios […]

Más información

 
kerbeleg longere perspective nuages watercolor mfrh original scaled

1 año ya, ¡y tantas historias compartidas!

En diciembre de 2021 abrimos el bed and breakfast Kerbeleg, tras dos años de obras de renovación. Echando la vista atrás al comienzo de nuestra aventura, apenas podemos creerlo… ¡Ha sido un primer año mágico! Estamos tan contentos de haberos conocido, de haber compartido tantos momentos con todos vosotros, nuestros preciosos huéspedes, ricos en historias […]

Más información

chevreuils a kerbeleg cover mfrh original scaled

Ciervos y otros animales salvajes

Kerbeleg se encuentra en plena campiña bretona. Animales salvajes de todas las formas y tamaños deambulan y mordisquean por aquí: corzos, faisanes, herrerillos, petirrojos, pájaros carpinteros verdes, jabalíes… Cuando amanece, y a los que os gusta escuchar cómo se despierta la naturaleza, podéis tener la suerte de maravillaros con el espectáculo de algunos animales salvajes […]

Más información

 
histoire druiduc scene

Los druidas en Bretaña, tierra de mitos y leyendas

La fascinación por la muerte es una tendencia importante en la cultura bretona, que se remonta a una civilización anterior a los galos. Desde hace miles de años, un siniestro pantano se considera la entrada al inframundo en el centro de la península. El carácter lúgubre de estos lugares y la costumbre de construir tumbas […]

Más información

suite maison les ecureuils kerbeleg salon scaled

¿Qué elegir entre una casa rural o una casa de huéspedes cerca de Pont-Aven?

Tanto los bed and breakfast como las casas rurales son opciones populares para los veraneantes en la zona de Pont-Aven, en Bretaña. Sin embargo, los bed and breakfast ofrecen una experiencia más personal y acogedora a los veraneantes. Los anfitriones locales suelen ser expertos en la zona y pueden dar consejos sobre cosas que hacer […]

Más información

 
locronan finistere ruelle scaled

Un día en la Edad Media en Locronan, uno de los pueblos más bonitos de Francia

Locronan es un pintoresco pueblo histórico de Finisterre, en Bretaña, que ofrece una visión de la cultura y la arquitectura de la región. Ha sido clasificado como uno de los “Pueblos más Bonitos de Francia”. El pueblo tiene una rica historia vinculada a la lana y los tintes, que hicieron de Locronan un importante centro […]

Más información

kerbeleg vitesse de connection internet

Internet de alta velocidad para trabajar o comunicarte desde tu habitación de invitados

Viajar es cambiar de aires, pero también es compartir, con amigos y familiares, a veces lejanos, reconectar un rato en el trabajo o ver una buena película o documental en las condiciones adecuadas. En Kerbeleg, hacemos todo lo posible para proporcionarte una conexión a Internet fiable e inalámbrica durante tu estancia. Estar en medio del […]

Más información

 
suite maison les ecureuils kerbeleg chambre etage 1 scaled

Selección de los mejores Alojamientos y Desayunos en los alrededores de Pont-Aven, Finisterre Sur

¿Buscas el lugar perfecto para alojarte en Pont-Aven, Finisterre Sur? ¡No busques más! Aquí tienes una lista de alojamientos increíbles en la zona, desde suites de lujo a habitaciones para una simple escapada: Chambre “Les Oiseaux”, una chimenea del siglo XV como testimonio de su historia Con su histórica chimenea del siglo XV, la habitación […]

Más información

tourisme randonnee de pont aven a port manech 10 mfrh original scaled

Visita Pont-Aven

Durante tu estancia en Kerbeleg, una visita a Pont-Aven es imprescindible. No te pierdas la oportunidad de descubrir la historia de la Escuela de Pont-Aven a través de visitas guiadas a los lugares que inspiraron a los artistas, como el paseo del Bois d’Amour y el Hôtel Julia, hoy Museo de Pont-Aven, donde muchos artistas […]

Más información

 
crtb ad3177 berthier emmanuel

Senderismo (bucle largo) Bélon-Aven

Duración: 1 hora 50 minutos Tras aparcar tu vehículo en el Château du Bélon, primero te sorprenderá la vista del pequeño puerto de la orilla opuesta, y después la flora salvaje y exuberante del Bélon, que te conducirá hasta la Pointe de Perquénéo, abierta al océano Atlántico. En este punto, sube la colina y contempla […]

Más información

roses rouges jardin kerbeleg 2 scaled

Rosas rojas

En el corazón del magnífico jardín de Kerbeleg florecen con orgullo las rosas rojas, verdaderas joyas de la naturaleza. Sus pétalos rojo fuego parecen captar la pasión y el amor que las rodean. Su embriagadora fragancia flota delicadamente en el aire, atrayendo a mariposas y abejas, que vienen a honrarlas con su presencia. Cada mañana, […]

Más información

 
tourisme pont aven bois d amour chapelle tremalo 1

La capilla de Trémalo

Historia En el corazón de Bretaña, en la apacible comuna de Pont-Aven, se alza un edificio de sorprendente belleza: la capilla de Notre-Dame de Trémalo. Su flamante arquitectura gótica, herencia de un pasado lejano, confiere al edificio un aura mística que encanta a visitantes de todo el mundo. La capilla de Trémalo se construyó en […]

Más información

jerome guivarch artiste 27

Jérôme Guivarc’h, el arte se encuentra con la naturaleza cerca de Pont-Aven

A dos pasos de Pont-Aven, cuna de los artistas bretones, este talento emergente de la escena artística, Jérôme Guivarc’h, esculpe madera y metal con brío. Su excepcional obra bien merece una visita durante tu estancia en Kerbeleg. Creador audaz y polifacético, Jérôme elige meticulosamente la madera de especies sostenibles que inmortalizarán la belleza secular de […]

Más información

 
planche a decouper en bois melanges par jerome guivarch scaled

Tabla de cortar de madera mixta de Jérôme Guivarc’h

Esta magnífica tabla de cortar es una auténtica obra de arte artesanal. Elaborada con esmero y creatividad, está hecha con una gama de especies de madera cuidadosamente seleccionadas para crear una mezcla armoniosa y estéticamente agradable. El cuerpo principal de la tabla es de nogal, que proporciona una base sólida y resistente. Las tiras de […]

Más información

recette de la confiture de rhubarbe romarin de tante nana kerbeleg scaled

Mermelada de ruibarbo y romero de la tía Nana

De sus hojas gigantes, visibles desde el extremo del huerto Mandala, hemos preparado una deliciosa receta para el desayuno. Le hemos añadido una generosa infusión de nuestro aromático romero de huerto. Una auténtica delicia con una rebanada de pan “Abeja y Cigarra” del Tío Fafa y un poco de mantequilla salada. Ingredientes Receta La magia […]

Más información

 
les mini muffins dines scaled

Minimuffs de Inés

Estas magdalenas del tamaño de un bocado te encantarán y decorarán tu cocina en su tarro de cristal, pero no por mucho tiempo. Ingredientes Receta

Más información

pain depices aux fruits confits e1690826056107

Pan de especias de Câline

Cada vez que viene a Kerbeleg, Câline aux fourneaux nos deleita con algunas exquisiteces o deliciosos platos “de abuela”, cuyos secretos y trucos comparte con nosotros. En vísperas de Navidad, todo gira en torno a su legendario pan de especias, que se corta en finas lonchas y se tuesta en el último momento para untarlo […]

Más información