Qué mejor manera de hablar de nuestro viaje que con unos versos en nuestra hermosa lengua francesa:
“Feliz aquel que, como Ulises, ha realizado un hermoso viaje
(Joachim DU BELLAY)
O como aquel que conquistó el vellocino
Y luego regresó, lleno de utilidad y razón
¡a vivir con sus padres el resto de su vida!
Éste es más o menos el camino vital que seguimos cuando dejamos Francia durante 21 años para instalarnos en Singapur, donde establecimos una tienda de ultramarinos y un restaurante franceses.
Ahora, en la cincuentena y algo mayores, y tras haber contribuido a promover el saber hacer francés en el extranjero, volvemos a “casa” para empezar una nueva vida.
Tras haber partido para conocer a otras personas, lejos, en Asia, estamos encantados de volver a Francia, a nuestra querida Bretaña, donde ahora tenemos la ambición de transformar la casa de nuestros padres y abuelos en un lugar donde acoger y compartir. Haremos todo lo posible para que tu estancia sea lo más enriquecedora posible, ya sea en términos culturales, gastronómicos, deportivos… pero sobre todo humanos.
Para todos nuestros visitantes de habla inglesa, ambos hablamos con fluidez la lengua de Shakespeare, aunque es menos refinada pero igual de comprensible. Te daremos todo el apoyo y las respuestas que necesites para tu estancia.
¡Nos vemos pronto en Kerbeleg para un gran encuentro!
