Quale modo migliore per parlare del nostro viaggio se non con alcuni versi nella nostra bella lingua francese:
“Felice colui che, come Ulisse, ha fatto un bel viaggio
(Joachim DU BELLAY)
O come colui che ha conquistato il vello
E poi è tornato, pieno di utilità e di ragione,
Per vivere con i suoi genitori per il resto della sua vita!
Questo è più o meno il percorso di vita che abbiamo seguito quando abbiamo lasciato la Francia per 21 anni per stabilirci a Singapore, dove abbiamo aperto un negozio di alimentari e un ristorante francese.
Ora che abbiamo cinquant’anni e siamo un po’ cresciuti, e dopo aver contribuito a promuovere il know-how francese all’estero, stiamo tornando a “casa” per iniziare una nuova vita.
Dopo essere partiti per incontrare altre persone, lontano in Asia, siamo felici di essere tornati in Francia, nella nostra amata Bretagna, dove ora abbiamo l’ambizione di trasformare la casa dei nostri genitori e nonni in un luogo di accoglienza e condivisione. Faremo tutto il possibile per rendere il tuo soggiorno il più ricco possibile, sia in termini di cultura, gastronomia, sport… ma soprattutto in termini umani.
Per tutti i nostri visitatori di lingua inglese, entrambi parliamo correntemente la lingua di Shakespeare, anche se è meno raffinata ma altrettanto comprensibile. Ti daremo tutto il supporto e le risposte di cui hai bisogno per il tuo soggiorno.
Ci vediamo presto a Kerbeleg per un grande incontro!
