Carnet de dessins

Kunst? Hobby ? Vision ?

Acryl auf Leinwand (und andere Bleistiftzeichnungen)

Ich habe mich nie gefragt, ob meine Bilder es wert sind, ausgestellt zu werden. Sie sind der eingefangene Moment eines Reisefotos, einer Begegnung, eines Gesichts und begleiten uns seit so vielen Jahren an den Wänden unseres Zuhauses.

Neueste Kreationen

von Fabien Raveton

Les schnitzels végétariens d'Edouard ()

Vegetarische Schnitzels “à la-Charentenay”

Bei ihrem ersten Aufenthalt in Kerbeleg verwöhnten uns Edouard und Charlotte mit diesen panierten Auberginenschnitzeln mit einem streichfähigen Zitronen-Confit-Hummus und vegetarischem Fallafel.Ein wahrer Genuss in der Küche! Zutaten Schnitzel für 4 Personen : FALLAFELS Rezept Schnitzel: Fallafels & Soße:

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte von unseren Gästen

 
Récupération de graines d'aneth

Vermehre deine Samen

Das Sammeln von eigenem Saatgut (reproduzierbar, nicht hybrid) hilft dir, lokale Sorten zu erhalten, ihre Anpassung an das Klima in deiner Region zu verbessern und deine Abhängigkeit von Saatgutfirmen zu verringern. Hier ist eine Methode, die auf einige typische Gemüsesorten angewendet werden kann: 1. Kürbis (Zucchini, Kürbisse, etc.) 2. Tomaten 3. Dill 4. Salate (Kopfsalate) […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Das Mandala

Tuto origami pliage Modele d Enveloppes de GRAINES Kerbeleg ()

Gestalte deine eigenen Origami-Samentütchen

Diese Faltung erfordert kein Klebeband oder Klebstoff und ist ideal, um deine Samen aufzubewahren oder sie mit anderen Gartenliebhabern zu tauschen. Benötigtes Material Schritte zur Herstellung Befolge diese einfachen Schritte, um dein eigenes Samentütchen zu gestalten: 1. Falte das Papier diagonal Nimm ein quadratisches Stück Papier und falte es diagonal, sodass ein Dreieck entsteht. Achte […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Das Mandala

 
Ma Doué

Ma Doué

… 5 Minuten von Kerbeleg entfernt: Die Crêperie Ma Doué steht ganz im Zeichen der bretonischen Tradition und bietet gleichzeitig einen Hauch von Modernität. Die Crêperie befindet sich in einer charmanten und freundlichen Umgebung gegenüber der Kirche und setzt auf lokale Produkte und eine herzliche Atmosphäre, die sowohl Einheimische als auch Besucher anzieht. Küche und […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Gute Adressen

Rhubarbe Potager Jardin Mandala ()

Rhabarber

Lateinischer Name: Rheum rhabarbarumBotanische Familie: Polygonaceae Beschreibung Rhabarber ist eine winterharte Staude mit großen grünen Blättern und fleischigen, oft roten oder grünen Stängeln, die in der Küche wegen ihres würzigen Geschmacks sehr geschätzt werden. Die Stängel werden im Frühjahr und Frühsommer geerntet. Anbautipps Rhabarber bevorzugt einen tiefgründigen, gut durchlässigen Boden, der reich an organischen Stoffen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Saatgut

 
Récolte mandala Octobre assortiment légumes ()

Ein schwieriges Jahr

Es ist eine Untertreibung zu sagen, dass dieses Jahr mit seinen seltenen Regenfällen eine tägliche Herausforderung war, die im Frühjahr unter Glas keimenden Pflanzen am Leben zu erhalten. Keine Eisheiligen, aber unzählige Schnecken! Diese furchterregenden Raubtiere haben sich an unserem Gemüse gütlich getan. Es ist ein Wettlauf mit der Zeit zwischen den seltenen Sonnenstrahlen der […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Garten und Gemüsegarten

Tzatziki frais et ses cheesenans fondants Recette Kerbeleg

Frisches Tzatziki und schmelzende Käsesorten: die perfekte Kombination von Cousin Sélim!

Lass dich von diesem frischen, cremigen Tzatziki-Rezept verführen, das von weichen Gourmet-Käsen begleitet wird. Eine perfekte Kombination für deine Aperitifs oder Vorspeisen, die deine Geschmacksknospen auf Reisen schicken wird! Zutaten Tzatziki Käsesorten Rezept Tzatziki Cheesenans

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte von unseren Gästen

 
Artemisia Annua ()

Artemisia annua: Eine Pflanze mit vielen Vorzügen und Kontroversen

Herkunft und EigenschaftenArtemisia annua, auch bekannt als Einjähriger Beifuß oder “sweet wormwood”, ist eine krautige Pflanze, die in Asien, hauptsächlich in China, beheimatet ist. Sie ist für ihre Robustheit und Anpassungsfähigkeit an verschiedene Klimazonen bekannt, was sie zu einer Pflanze macht, die sich in verschiedenen Breitengraden leicht anbauen lässt. Die feinen, gezackten Blätter und die […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Garten und Gemüsegarten

Verenas Jams Kerbeleg Confiture Citrouille Pomme Cannelle

Weihnachtskonfitüre mit Kürbis, Äpfeln und Zimt

Die Weihnachtskonfitüre mit Kürbis (oder Kürbis), Äpfeln und Zimt ist eine perfekte Süßspeise, die während der Feiertage zu Frühstück und Snacks passt. Ihre cremige Textur und ihre zart-würzigen Aromen erinnern an die warmen Aromen des Winters. Hier ist ein einfaches Rezept, um ihn zu Hause zuzubereiten… Zutaten Rezept

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte für das Frühstück

 
Recette Le baba au rhum vanille et agrumes de Patone ()

Patone’s Rum Baba mit Vanille und Zitrusfrüchten

Wenn er sonntags nach Hause kam und die Arme voller Gebäck für seine Familie hatte, reservierte mein Papa immer einen kleinen Platz für seinen Baba au Rhum, der für seine Kinder verboten war, weil er (ein bisschen…) Alkohol enthielt. Das war wohl seine “Madeleine de Proust”. Ich versuche eine Version mit meiner Zitronensoße. Baba au […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte von unseren Gästen

Thomas Ruyant et Éric Bellion pour le Vendée Globe Christophe Duchiron France

Vendée Globe: Das Treffen zwischen Thomas Ruyant und Eric Bellion im Manoir de Kerbeleg

Die Vendée Globe ist viel mehr als nur ein Einhandrennen um die Welt ohne Zwischenstopps oder Unterstützung. Für Segelfans ist es ein echter Mythos, ein menschliches und technologisches Abenteuer am Rande des Extremen. Seit der Einführung der Foils im Jahr 2016 hat dieser Wettkampf eine neue Dimension erreicht. Heute teilt er die Welt der Hochseeregatten […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:11 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Veranstaltungen

 
Regles de la Petanque Royale sur Table de Billard Francais

Königliches Pétanque auf einem französischen Billardtisch

Tauche ein in die spannende Welt des Pétanque Royale sur Table de Billard Français, ein Abenteuer, das vom talentierten Darry Cowl, dem Billard-Maestro und Lachmuskelkater der 60er Jahre, zum Vergnügen zusammengestellt wurde! Ob mit der Familie oder mit Freunden, ob jung oder alt, es ist für jeden etwas dabei und du musst kein Experte sein, […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:5 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Freizeit in Kerbeleg

Musique piano Salon activités d'intérieur Kerbeleg

Klavierspielen in der bezaubernden Umgebung des großen Salons

In der beruhigenden Ruhe der bretonischen Landschaft, im Herzen unseres Gästehauses, lädt der große Salon von Kerbeleg zur Entdeckung und Entspannung ein. Unter den vielen Aktivitäten, die dir zur Verfügung stehen, ist das Klavierspielen in diesem gemütlichen Raum eine bezaubernde Erfahrung, die Liebhaber und Musikliebhaber gleichermaßen begeistern wird. Ein außergewöhnlicher Rahmen, um deine Kreativität zu […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:5 Dezember 2024  -  Abgelegt unter:Freizeit in Kerbeleg

 
Mille feuille Recette pâtisserie Kerbeleg ()

Onkel Fafas Millefeuille

Das Mille-feuille ist ein Muss in der französischen Patisserie und wird für sein perfektes Gleichgewicht zwischen Knusprigkeit und Süße geschätzt. Dieses raffinierte Dessert, das aus dünnen Schichten luftigen Blätterteigs besteht, die großzügig mit einer cremigen und schmackhaften Konditorcreme belegt sind, erfreut seit Generationen die Herzen von Feinschmeckern. Auch wenn dir die Zubereitung eines selbstgemachten Mille-feuilles […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:30 November 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte von unseren Gästen

La Chataigneraie

La Châtaigneraie (Die Kastanie)

… 26 Minuten von Kerbeleg entfernt: Vorstellung Das zwischen dem charmanten Hafen und dem Strand von Manec’h in Névez gelegene La Châtaigneraie ist ein unumgängliches Restaurant, das ein vielfältiges kulinarisches Erlebnis bietet. Seit 2008 zeichnet es sich durch seine Vielfalt aus: Brasserie, Bar, Crêperie und Eisdiele, alles in einem idyllischen Rahmen in der Nähe des […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:27 November 2024  -  Abgelegt unter:Gute Adressen

 
Citrouille Mandala Jardin potager ()

Kürbis

Riesiger Kürbis Lateinischer Name: Cucurbita maximaBotanische Familie: Cucurbitacées Beschreibung Der Riesenkürbis ist eine einjährige Pflanze, die sehr große Früchte produziert, die über 50 kg wiegen können. Seine breiten Blätter und kriechenden Stängel machen ihn zu einer spektakulären Pflanze, die ideal für Wettbewerbe oder Herbstdekorationen ist. Sein dichtes, süßes Fruchtfleisch wird auch in der Küche geschätzt. […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:27 November 2024  -  Abgelegt unter:Saatgut

Peinture Fabien Raveton 2001 Muse allongee 90x60b scaled

Erweiterte Muse

“Zurück von den Reisen, Bedürfnis nach Ruhe, weit weg von den Flughäfen und der Hektik meines trans-asiatisch-pazifischen Berufs, werfe ich meinen Pinsel in eine Handvoll einfacher Striche.”

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

 
Peinture Fabien Raveton 2001 Muse au livre 65x25 1

Das Lesegerät

“Die Augenlider werden schwer, die Hand versagt, die Wörter verblassen, die Leserin schläft über ihrem Buch ein und schlendert durch die Welt des Romans.”

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

peinture fabien raveton 2003 jeune bonze assis 100x100 1

Junger Bonze in Siem Reap

“Wir verlassen Ta Prohm mit seinen riesigen Käsebäumen, die die Tempel verschlingen, und begegnen einigen kambodschanischen Blicken im Herzen abgelegener Dörfer. Ein junger Mönch in einer Toga sitzt in seiner Hütte auf Stelzen und lässt die Zeit und die brennende Sonne der Trockenzeit an sich vorbeiziehen. Die goldene Stunde wird orange. Die Strahlen der untergehenden […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

 
2003 muse au lit de jour 45x45 1

Muse im Tagesbett

“Die tropische Hitze eines heißen Nachmittags in Südostasien, Geckos rasieren die Wände, Zikaden zirpen, ein leichter Hauch erleichtert die einlullenden Stunden der aufgeladenen Luft. Meine Muse entspannt sich und ich skizziere sie”

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

Peinture Fabien Raveton 2003 Fatigue 60x60 1

Pause

“In den Boden sinken, ohne Körperhaltung meditieren”

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

 
Peinture Fabien Raveton 2003 Moine statue 60x60 1

Statue eines Mönchs

“Heiter, aus Stille und Stein, empfängt es unsere Gäste, wenn die Nacht hereinbricht.”

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

Peinture Fabien Raveton 2003 Limites 60x90 1 scaled

Meine Grenzen erweitern

“Seit unserer Kindheit versuchen wir, den Rahmen unserer Erziehung zaghaft oder gewalttätig zu sprengen, Verboten zu trotzen und die Zügel der Wohlanständigkeit zu hinterfragen.”

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

 
Peinture Fabien Raveton 2004 Sourire de lange 60x60 1

Das Lächeln des Engels I

“Tempel von Angkor Wat, Kambodscha. Die Sonne verschwindet hinter den tentakelartigen Käsebäumen. Ein Austausch von Blicken, ein Lächeln, die vom Gewicht der Jahre gebeugte Frau saugt mich in der orangen Stunde auf. Das Objektiv fängt die Erinnerung an diesen einzigartigen Moment ein. Zurück in meinem provisorischen Atelier pinsle ich mit meinem fiebrigen Pinsel die Leinwand […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

Peinture Fabien Raveton 2004 A la chandelle 30x40 1

Bei Kerzenlicht

“Unter dem zarten Schein der Kerze lässt die Muse ihre Linien und ihre Schamhaftigkeit erahnen.”

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

 
2005 petit coin de bonheur 15x35 1

Kleine Ecke des Glücks

“In den Zwischenraum einer gedehnten Lederecke, dem vergessenen Projekt eines alten Grimoires mit Lederecken, dessen Titel in goldenen Buchstaben von Zeit und Schimmel verblasst sein soll, hat sich das vierblättrige Kleeblatt des fröhlichen Aberglaubens geschoben.”

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

2005 chameau cheval 15x35 1

Rajasthan

“Die Idee reifte, diese wunderschöne Region Indiens zu erkunden, eine Gelegenheit, auf der Leinwand reaktive Farbmischungen aus ‘Wüstensand’ und Laterit zu diesem Thema zu testen.”

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

 
2006 sherpa au fagots 120x120 1

Nepalesischer Holzträger an der Affenbrücke

“Wir nähern uns auf unserem Rückweg Phakding im Everest-Tal. Unser Trek von über 200 km neigt sich dem Ende zu und vor uns, um diese letzte Affenbrücke zu überqueren, wartet ein Träger mit einem “Berg” aus Holz geduldig darauf, dass die Yaks, die in seine Richtung überqueren, unseren Hang erreicht haben. Er ist tapfer, wie […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

peinture fabien raveton peinture 2011 sourire de lange ii 110x170 1 scaled

Lächeln des Engels II

An die Grenzen des Formats gehen: “Tempel von Angkor Wat, Kambodscha. Die Sonne verschwindet hinter den tentakelartigen Käsebäumen. Ein Blickwechsel, ein Lächeln, die vom Gewicht der Jahre gebeugte Frau saugt mich in die orangefarbene Stunde. Das Objektiv fängt die Erinnerung an diesen einzigartigen Moment ein. Zurück in meinem provisorischen Atelier pinsle ich mit meinem fiebrigen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 November 2024  -  Abgelegt unter:Gemälde

 
Kerbeleg Tourisme Pont Aven Le port

Auf den Spuren von “Ein Sommer in Pont-Aven: Ein Fall für Kommissar Dupin”

Erinnerung an die Handlung : In dem charmanten bretonischen Dorf Pont-Aven, das für seine malerischen Landschaften und seine Kunstgeschichte bekannt ist, wird die sommerliche Ruhe jäh unterbrochen, als die Leiche von Pierre-Louis Pennec, einem berühmten örtlichen Galeristen, gefunden wird. Kommissar Georges Dupin, ein Pariser, der in der Bretagne im Exil lebt, wird gebeten, den Mord […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:13 November 2024  -  Abgelegt unter:Jean-Luc Bannalec (Romane)

Étrange printemps aux Glénan Une enquête du commissaire Dupin

Auf den Spuren von “Étrange printemps aux Glénan: Une enquête du commissaire Dupin” (“Ein seltsamer Frühling auf den Glénan: Ein Fall für Kommissar Dupin”)

Erinnerung an die Handlung : In “Étrange printemps aux Glénan” wird Kommissar Georges Dupin gebeten, eine Reihe mysteriöser Ereignisse auf dem Glénan-Archipel, einer Gruppe von Inseln vor der bretonischen Küste, zu untersuchen. Die Geschichte beginnt mit dem Fund der Leiche eines erfahrenen Tauchers in den kristallklaren Gewässern der Glénan-Inseln. Schnell begibt sich Dupin mit seinem […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:13 November 2024  -  Abgelegt unter:Jean-Luc Bannalec (Romane)

 
Les marais sanglants de Gurande

Auf den Spuren von “Les Marais sanglants de Guérande: Une enquête du commissaire Dupin” (Die blutigen Sümpfe von Guérande: Ein Fall für Kommissar Dupin)

Erinnerung an die Handlung : In “Les Marais sanglants de Guérande: Une enquête du commissaire Dupin” wird Kommissar Georges Dupin gebeten, in der malerischen Gegend der Salzgärten von Guérande eine Reihe mysteriöser Morde zu untersuchen. Als die Leiche einer Salzbäuerin treibend in einer der Salznelken entdeckt wird, taucht Dupin in eine Welt voller uralter Traditionen, […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:13 November 2024  -  Abgelegt unter:Jean-Luc Bannalec (Romane)

L’inconnu de port Bélon  Une enquête du commissaire Dupin

Auf den Spuren von “Der Unbekannte vom Port Bélon: Ein Fall für Kommissar Dupin”

Erinnerung an die Handlung : In “Der Unbekannte von Port Bélon” wird Kommissar Georges Dupin im Herzen der Bretagne mit einem neuen Rätsel konfrontiert. Die Handlung beginnt, als die Leiche eines nicht identifizierten Mannes an den Ufern von Port Bélon gefunden wird, einem friedlichen Ort, der für seine köstlichen Austern bekannt ist. Was zunächst wie […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:13 November 2024  -  Abgelegt unter:Jean-Luc Bannalec (Romane)

 
Péril en mer d'iroise

Auf den Spuren von “Péril en mer d’Iroise: Une enquête du commissaire Dupin”

Erinnerung an die Handlung : In “Péril en mer d’Iroise” sieht sich Kommissar Georges Dupin mit einer komplexen und gefährlichen Ermittlung vor der bretonischen Küste konfrontiert. Alles beginnt damit, dass ein Fischer die Leiche eines Mannes entdeckt, die in den stürmischen Gewässern des Iroise-Meeres treibt, einem Gebiet, das für seine starken Strömungen und tückischen Riffe […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:13 November 2024  -  Abgelegt unter:Jean-Luc Bannalec (Romane)

recette du caramel au beurre sale kerbeleg 3 scaled

Karamell mit gesalzener Butter als Aufstrich

Zutaten Rezept

Mehr lesen

Veröffentlicht am:11 November 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte für das Frühstück

 
L'amandier au citron de tante Nana

Der Mandel und Zitronenkuchen von Tante Nana

Dieses Familienrezept für Mandel und Zitronenkuchen ist eine einfache und zartschmelzende Süßigkeit. Die Zitronenglasur sorgt für einen Hauch von Frische, der die Reichhaltigkeit der Mandeln perfekt ausgleicht. Gut gekühlt genießen, für einen köstlichen Moment zum Teilen. Zutaten Für den Kuchen: Für die Glasur: Rezept Tipp von Tante Nana:Dieser Kuchen schmeckt noch besser, wenn er einige […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:23 Oktober 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte von unseren Gästen

Mains dans la terre Mycobacterium vaccae Du bonheur au bout des doigts

Mycobacterium vaccae: Glück auf Knopfdruck!

Wenn wir unsere Hände in die Erde stecken, natürlich ohne Handschuhe, weiß ich nicht, wie es euch geht, aber in meinem Mandala-Gemüsegarten am Waldrand habe ich eine Höllenkartoffel oder einen Pfirsich (je nach Jahreszeit). Kurz gesagt, ich bin im siebten Himmel! Ich habe mich lange gefragt, ob ich einen “grünen Daumen” habe, aber nein, es […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:13 September 2024  -  Abgelegt unter:Das Mandala, Garten und Gemüsegarten, Gemüsegarten

 
De Kerbeleg à Pont Aven à Vélo

Von Kerbeleg nach Pont-Aven mit dem Fahrrad

Abschnitt des Weges 5 von Moëlan nach Pont-Aven: 3 km südlich von Kerbeleg kannst du auf den Weg stoßen, der dich entweder in Richtung Moëlan-sur-mer oder durch die üppige bretonische Landschaft nach Pont-Aven führt. Wenn du Kerbeleg verlässt, biege zweimal rechts ab, um die kleine Straße zu nehmen, die in Riec-sur-Bélon auf den Grünen Weg […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:2 August 2024  -  Abgelegt unter:Fahrrad

Mets Tissés Pont Aven Café restaurant Salon de thé ()

Teesalon “Mets Tissés”, wo Geselligkeit mit Gaumenfreuden einhergeht!

… 11 Minuten von Kerbeleg entfernt : Im Herzen der malerischen Gassen von Pont-Aven verbirgt sich ein wahrer gastronomischer Schatz: “Mets Tissés”. Dieses Lokal ist viel mehr als ein einfaches Café-Restaurant. Es ist das Ergebnis einer unbändigen Leidenschaft für authentische Küche und regionale Produkte. Bei deiner Ankunft wirst du von Mathilde, der Hausherrin, begrüßt, deren […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:1 August 2024  -  Abgelegt unter:Gute Adressen

 
chateau de keriolet crtb ae04544 poriel thibault scaled

Château de Keriolet: Als das kaiserliche Russland die mystische Bretagne heiratete

Die mittelalterlichen Ursprünge von Keriolet Im Herzen der Bretagne, auf den Anhöhen von Concarneau, steht das majestätische Herrenhaus Keriolet, dessen Wurzeln bis ins 13. Jahrhundert zurückreichen. In alten Pergamenten aus dem Jahr 1481 taucht der Name Keriolet zum ersten Mal auf und wird von Jean Trévaré, einem herzoglichen Buchhalter, bewohnt. Jahrhundert ging es in die […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:14 Juni 2024  -  Abgelegt unter:Geschichte und Kulturerbe, Zu entdecken