Pour les gourmands et les adeptes de notre table

Die Rezepte der Longère

Kekse, Brot, Rezepte aus aller Welt, die wir selbst gebacken oder mit unseren Freunden geteilt haben

Erinnerungen an einen Gourmet-Aufenthalt in Kerbeleg

chateau de keriolet crtb ae04544 poriel thibault scaled

Château de Keriolet: Als das kaiserliche Russland die mystische Bretagne heiratete

Die mittelalterlichen Ursprünge von Keriolet Im Herzen der Bretagne, auf den Anhöhen von Concarneau, steht das majestätische Herrenhaus Keriolet, dessen Wurzeln bis ins 13. Jahrhundert zurückreichen. In alten Pergamenten aus dem Jahr 1481 taucht der Name Keriolet zum ersten Mal auf und wird von Jean Trévaré, einem herzoglichen Buchhalter, bewohnt. Jahrhundert ging es in die […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:14 Juni 2024  -  Abgelegt unter:Geschichte und Kulturerbe, Zu entdecken

 
Quimperle Tourisme

Architektonische Schätze: Die Entdeckung der Kirchen und alten Häuser von Quimperlé

Willkommen in Quimperlé, einer bretonischen Stadt, die reich an Geschichte und architektonischem Erbe ist. Ob du dich für Geschichte interessierst, Architektur liebst oder einfach nur auf der Suche nach einem Abenteuer bist, Quimperlé hat viel zu bieten. Erkunde mit uns diese bezaubernde Stadt und tauche in ihre faszinierende Vergangenheit ein. Historische Kirchen und Kapellen Quimperlé […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:14 Juni 2024  -  Abgelegt unter:Geschichte und Kulturerbe

Oreiller chambre d'hôtes confort Bretagne Finistère sud coucher de soleil

Entdecke das Süd-Finistère in Gästezimmern – Ein unvergessliches Erlebnis!

Auf der Suche nach einer authentischen Flucht aus dem Alltag im Herzen der unberührten Bretagne ist das Süd-Finistère ein beliebtes Reiseziel. Zwischen Land und Meer versprechen die Gästezimmer der Region einen herzlichen Empfang und eine charmante Unterkunft, in der du die lokalen Schätze erkunden kannst. Die atemberaubende Schönheit des Süd-Finistère versetzt dich auf Schritt und […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:16 Mai 2024  -  Abgelegt unter:Gästezimmer

 
Le Kouign Bigouden Pancake Breton de la ‘Queen Isabelle de Quimper

Le Kouign bigouden (bretonischer Pfannkuchen) de la “Königin” Isabelle de Quimper

Wenn es Zeit für einen Snack ist oder für ein Schlemmerfrühstück, wird dich dieses köstliche Rezept begeistern. Es ist nicht so süß wie sonst, aber es eignet sich genauso gut als Grundlage für das Pesto de Kerbeleg. Dieses Rezept ist eine etwas “leichtere” Variante des Kouign Bigouden, einer köstlichen bretonischen Spezialität, die aus Douarnenez im […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:23 März 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

kerbeleg le pain abeille et cigale scaled

Onkel Fafas Brotlaib “Biene & Zikade”, das Rezept für dein Frühstücksbrot

Wie alle unsere Gäste konntest oder wirst auch du das hausgemachte Brot “Abeille & Cigale” entdecken. Unser für dich kreiertes Brotrezept wird mit Leidenschaft zubereitet, damit du jeden Morgen eine knusprige Note bei deinem Frühstück bekommst. Dieses Rezept vermischt eine subtile Note von Honig und Kräutern der Provence in großzügigen Mengen. Du wirst überrascht sein, […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:24 Februar 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte für das Frühstück

 
Booking com award

Vielen Dank an euch alle für eure Begeisterung: 9.7/10 auf Booking.com!

Wir sind dir unendlich dankbar für die außergewöhnliche Auszeichnung von 9,7 auf Booking.com, die du uns verliehen hast. Dank deines Vertrauens und deiner Unterstützung können wir dir auch weiterhin diese authentische und unvergessliche Erfahrung während deines Aufenthalts in der Bretagne bieten. Wir wissen, wie wichtig jedes Detail ist, das dir das Gefühl gibt, hier zu […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:21 Februar 2024  -  Abgelegt unter:Labels und Zertifizierungen

Recette du Kombucha Bouteille et Jarre SCOBY hotel à Mère

Der Kombucha von Kerbeleg oder “KK”

Kombucha wird aus einer symbiotischen Kultur von Bakterien und Hefe (SCOBY) hergestellt, die Zucker und Tee in Säuren, Kohlendioxid und kleine Mengen Alkohol umwandelt. Durch diese Fermentation entsteht ein sprudelndes Getränk mit süß-saurem Geschmack, wobei es je nach der verwendeten Teesorte, den während der Fermentation hinzugefügten Zutaten und der Dauer der Fermentation zu Abweichungen kommen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:4 Februar 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

 
La tarte aux poireaux roquefort et noix sur fond de pate sans gluten de tante Nana

Tante Nanas Kuchen mit Lauch, Roquefort und Walnüssen auf glutenfreiem Teigboden

Das köstliche Rezept neu interpretiert mit einem glutenfreien Biskuitteig. Zutaten Tortenboden: Garnitur: Rezept Tortenboden: Garnitur:

Mehr lesen

Veröffentlicht am:4 Februar 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

Recette Tarte aux choux et carottes teriyaki Kerbeleg

Kohl-Karotten-Teriyaki-Torte

Ein köstliches Rezept für den Winter von Tante Nana … Zutaten TARTE : Teriyaki-Karotten mit Sesam : Rezept Kuchen mit Kohlgemüse backen: Teriyaki-Karotten:

Mehr lesen

Veröffentlicht am:12 Januar 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

 
Le Panettone de Noël aux figues   Recette   Kerbeleg 1

Panettone mit Feigen

Ein köstliches Rezept für ein Dessert oder ein festliches Frühstück. Zutaten Für einen Panettone von 1 kg : Rezept

Mehr lesen

Veröffentlicht am:9 Januar 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

Le soufflé fromage truffes Recette Kerbeleg ()

Käse- und Trüffelsoufflé

Gourmetfreunde, an die Töpfe und Pfannen! Heute verraten wir Ihnen unser Rezept für ein Käse-Trüffel-Soufflé, eine Geschmacksexplosion im Mund ist garantiert! Zubereitungszeit: 25 MinKochzeit: 45 Min Zutaten Zutaten für 4 bis 5 Personen: Rezept Tipp des Chefkochs: Geben Sie kurz vor dem Servieren das Trüffelöl darüber, um einen Hauch von Luxus und unwiderstehlichem Aroma zu […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:9 Januar 2024  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

 
billard scaled

Französisches Billard

Wie sind die Regeln? Sie kennen wahrscheinlich das “Amerikanische Billard” mit seinen sechs Löchern und den bunten Kugeln, aber kennen Sie auch die Regeln und die Raffinesse des Französischen Billards?

Mehr lesen

Veröffentlicht am:22 Dezember 2023  -  Abgelegt unter:Freizeit in Kerbeleg

Les Gnocchis sautés sauce roquefort d'oncle Fafa Recette Kerbeleg

In Butter gebratene Gnocchi mit Roquefort-Sauce

Das Geheimnis guter Gnocchi ist es, schmackhafte Kartoffeln zu finden….. Zutaten Für 2 Personen: Rezept

Mehr lesen

Veröffentlicht am:9 Dezember 2023  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

 
Suite Maison Les Ecureuils Kerbeleg Poele a Bois 6

Anzünden und Pflegen eines Feuers im Holzofen

Wir empfehlen die Methode des umgekehrten Feuers, die eine ausgezeichnete Technik zum Anzünden eines Feuers in einem Holzofen ist, da sie eine effizientere, allmählichere Verbrennung fördert und viel weniger Rauch erzeugt. Die zu oft gelehrte Methode besteht nämlich (fälschlicherweise) darin, das angezündete Kleinholz unter die großen Holzscheite zu legen, was dazu führt, dass die oberen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:29 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Leben zu Hause

Chasseur et sanglier 3

Gegen die unruhigen Wildschweine, der triumphierende Gärtner

Sie sind schlecht erzogen, “heben den Teppich hoch”, um ein paar Eicheln und Insekten zu sammeln, vergessen aber, das Gras wieder an seinen Platz zu stellen. Was für eine Plage diese Tiere sind… Sind sie Raubtiere? Wahrscheinlich, wie wir alle, aber sind sie im Alltag so gefährlich, dass man meint, sie ausrotten zu müssen? Wenn […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:25 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Garten und Gemüsegarten

 
banque alimentaire de rien sur belon distribution de legumes 6 scaled

Frisches Gemüse gegen den Hunger

Wie kann der Hunger gestillt werden, der immer noch in zu vielen Familien in der Bretagne herrscht, die unterhalb der Armutsgrenze leben? Im Herzen dieser ländlichen Region gibt es immer mehr Initiativen, um zusätzlich zu den Spenden der Lebensmittelbanken Hilfe zu leisten. Was wäre, wenn der Beitrag von frischen Produkten in den verteilten Körben einen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:23 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Garten und Gemüsegarten

2023 08 05 recolte les paniers jardin potager mandala kerbeleg 43 scaled

Die Körbe des Gemüsegartens

Es ist unser erster Sommer mit Ernte, spät, denn die Zeit, die wir uns für die Erstellung des Mandalas genommen haben, hat die Aussaat etwas verzögert, also das Einsetzen der im Haus aufgezogenen Setzlinge, also das Wachsen im Mandala. Die ersten Erfolge, die ersten Köstlichkeiten, auch einige Misserfolge, aber immer noch die Freude am Lernen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:23 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Gemüsegarten

 
Mandala tatooed on tomato

Der Mandala-Gemüsegarten

Das Projekt Mandala-Gemüsegarten Die Vision eines Mandala-Gemüsegartens war ein wenig ehrgeizig, unser erster Schritt in der Permakultur, und wir wissen noch nicht, wohin er uns führen wird, aber es liegt uns am Herzen, der Mutter Erde wieder einen würdigen Raum zu geben, in dem sie sich entfalten kann. Mit ein wenig Glück, nach mehr oder […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:23 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Garten und Gemüsegarten

hdr

Die Kapelle der Heiligen Barbara: Ein Erbe des Glaubens und des Versprechens

Die Heilige Barbara: Eine Figur des Glaubens und des Schutzes Die Geschichte der St.-Barbara-Kapelle beginnt mit dem Leben der gleichnamigen Heiligen. Die Heilige Barbara wurde im 3. Jahrhundert in Nikomedia in Kleinasien (heute Izmir in der Türkei) geboren und stammte aus einer heidnischen Familie. Sie nahm jedoch den christlichen Glauben an, was ihrem Vater zutiefst […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Geschichte und Kulturerbe

 
petit dejeuner kerbeleg 8 scaled

Unsere Rezepte, um deine Geschmacksknospen zu wecken

Jeden Morgen erwarten wir dich mit einem köstlichen “hausgemachten” Frühstück, damit du gut in den Tag starten kannst. Unser Engagement für Qualität und Frische spiegelt sich in jedem Gericht wider, das wir mit Liebe für unsere Besucher zubereiten. Das komplette Frühstück ist im Preis aller unserer Zimmer inbegriffen und garantiert einen unvergesslichen Start in den […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:6 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Frühstück

Das “Bienen & Zikaden”-Brot

Wir freuen uns, dir unser exklusives Rezept für Brot anbieten zu können, das jeden Morgen knusprig serviert wird. Wir haben es “Bienen & Zikaden” genannt, eine Hommage an die großzügige Natur unserer Regionen. Unser Brotrezept ist das Ergebnis einer subtilen Mischung, die den Honig eines Imkers aus Riec-sur-Bélon mit sorgfältig ausgewählten Kräutern der Provence verbindet. […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:6 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Frühstück

 
petit dejeuner kerbeleg 9 scaled

Das Buttercroissant

Trotz seines Wiener Ursprungs und seiner Form als historische Referenz an die türkische Flagge ist es im Laufe der Jahre zum untrennbaren ersten Bissen des “à la-française”-Frühstücks aufgeblüht. Diese Buttercroissants sind wahre Köstlichkeiten, die alle deine Sinne verwöhnen werden. Ihre plumpe Form mag irreführend erscheinen, aber sobald du in sie hineinbeißt, wirst du von ihrem […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:6 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Frühstück

petit dejeuner kerbeleg scaled

Joghurt mit Marmelade und Früchten

Frische und Leckereien aus guter, cremiger Milch und hausgemachter Marmelade. Um den Tag mit einer süßen Note zu beginnen, bieten wir dir unsere köstlichen Joghurts mit Konfitüre und Früchten an. Diese sorgfältig zubereiteten Joghurts sind eine wahre Symphonie von Aromen und Texturen, die deinen Gaumen verwöhnen werden. Unsere Joghurts aus guter Vollmilch bieten dir mit […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:6 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Frühstück

 
petit dejeuner kerbeleg 34 scaled

Getreidemischung

Eine gesunde und ausgewogene Option zur Ergänzung deines Frühstücks. Um für dein Wohlbefinden zu sorgen und dir die nötige Energie für einen dynamischen Tag zu geben, haben wir an alles gedacht, einschließlich Ballaststoffen und langsamen Zuckern. Unsere Auswahl an Cerealien wurde speziell dafür entwickelt, dir eine Quelle wichtiger Nährstoffe und Ballaststoffe zu bieten, die gut […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:6 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Frühstück

petit dejeuner kerbeleg 26 scaled

Konfitüren

Unsere hausgemachten Marmeladen sind eine wahre Ode an den Genuss und die Natur. Sie werden mit Sorgfalt zubereitet und sind das Ergebnis der köstlichen Schätze, die uns unser Obstgarten in der Saison bietet. Erdbeer-Lavendel, Rhabarber, Quitte und vieles mehr – die Auswahl an Geschmacksrichtungen hängt von der Jahreszeit und der Ernte ab. Wenn das Wetter […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:6 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Frühstück

 
miel de bretagne riec sur belon kerbeleg petit dejeuner scaled

Honig aus Riec-sur-Bélon

Wir haben das Glück, seit über dreißig Jahren Nachbarn eines leidenschaftlichen Imkers zu sein: Patrick Guyader, der seine Bienenstöcke in Riec-sur-Bélon betreibt. Seine Leidenschaft für die Bienen und die Natur spiegelt sich in dem außergewöhnlichen Honig wider, den wir dir bei deinem Frühstück anbieten dürfen. Dieser Honig aus Riec-sur-Bélon ist ein wahres Geschmackswunder, und jeden […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:6 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Frühstück

caramel au beurre sale a tartiner petit dejeuner scaled

Karamellcreme mit gesalzener Butter

Für die Naschkatzen unter uns ist unsere unwiderstehliche Karamellcreme mit gesalzener Butter als Brotaufstrich eine köstliche Kreation und einer unserer beliebtesten kulinarischen Schätze, eine wahre süß-salzige Symphonie, die auch die anspruchsvollsten Gaumen verführt. Eine typisch bretonische Note von Kerbeleg. Unsere Creme aus Karamell mit gesalzener Butter wird mit Sorgfalt (und Umsicht) in unserer Küche hergestellt. […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:6 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Frühstück

 
kerbeleg infusions ayurvedic amarti scaled

Tees und Kräutertees

Wir haben eine spezielle Auswahl an Tees und Kräutertees zusammengestellt, um all deine Wünsche zu erfüllen und dir den ganzen Tag über ein einzigartiges Geschmackserlebnis zu bieten. Du bist herzlich eingeladen, dich frei aus unserem vielfältigen Sortiment an Tees und Kräutertees zu bedienen. Unsere Auswahl wird regelmäßig je nach aktueller Verfügbarkeit aktualisiert und garantiert so […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:6 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Frühstück

kerbeleg leelooch la petite chatte mascotte de la maison

Haustiere

Deine vierbeinigen Freunde können nicht in Kerbeleg übernachten, und doch? Wir haben sie schon immer geliebt! Aber die beiden Maskottchen des Hauses sind eine kleine Katze, Leelooch’ (kleines Schielen und rotes Fell je nach Sonnenuhr), und Tofu, der jüngste Neuzugang, die beide vor Zuneigung nur so strotzen. Sie sind Liebhaber von kleinen Katzen, die ausgesetzt […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:6 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Leben zu Hause

 
macro photographie araignee sur aubergine 1 scaled

Der Mandala-Gemüsegarten in Großaufnahme: Enthüllungen über das unsichtbare Leben

Im Herzen unseres Mandala-Gemüsegartens erblüht eine geheime Miniaturwelt unter dem sanften Kuss der Sonne. Es ist ein Schauspiel, das nur die aufmerksamsten Beobachter genießen können, ein Ballett des Lebens, das sich in seiner ganzen Pracht entfaltet, wenn man in die faszinierende Welt der Insekten, Blumen und Pflanzen in der Makrofotografie eintaucht. Jeden Morgen, wenn die […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:5 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Garten und Gemüsegarten

la vallee des saints tourisme scaled

Das Tal der Heiligen

Ein in Stein gemeißelter Schatz Das Tal der Heiligen, das sich im Herzen der Bretagne befindet, ist ein wahres Juwel im Werden. Dieser außergewöhnliche Ort, der von Reisenden gelobt und von den Einheimischen gepriesen wird, beherbergt monumentale Statuen, die unveränderliche Zeugen der bretonischen Geschichte und Spiritualität sind. Der Ursprung einer kühnen Vision Dieses Abenteuer begann […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:3 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Geschichte und Kulturerbe

 
tourisme saint goustan 1 scaled

Dorf Saint Goustan

Willkommen im charmanten Hafen von Saint-Goustan in Auray, einem unumgänglichen Zwischenstopp im Herzen der Ria des Golfs von Morbihan in der Bretagne. Einst ein wichtiger Handelshafen, wird dich dieses historische Viertel, das heute der Freizeitschifffahrt gewidmet ist, mit seiner Authentizität und seinem mittelalterlichen Charme verführen. Saint-Goustan hat seinen Namen von Saint-Goustan selbst, dem Schutzpatron der […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:3 Oktober 2023  -  Abgelegt unter:Zu entdecken

Restaurants Latelier Melanie Riec sur Belon 10

L’Atelier Mélanie: Eine gastronomische Ode an die Bretagne

Laura, Jean-Baptiste und ihr Team sind bestrebt, unvergessliche gastronomische Erlebnisse für ihre Gäste zu schaffen. In einer freundlichen Umgebung bietet dieses Bistro-Restaurant eine raffinierte und kreative Küche, die verspricht, auch die anspruchsvollsten Geschmacksknospen zu begeistern. Die Geschichte einer kulinarischen Legende Die Geschichte des L’Atelier Mélanie geht auf Mélanie Rouat (1878-1954) zurück, eine Ikone der Gastronomie. […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:30 September 2023  -  Abgelegt unter:Gute Adressen

 
Randonnee du Pouldu au site abbatial de Saint Maurice 5

Du Pouldu au site abbatial de Saint Maurice

Cette magnifique randonnée en remontant la Laïta depuis la plage du Pouldu vous conduira au site exceptionnel de l’ancienne abbaye St Maurice. Si vous vous faites déposer :Durée : 1h30 allerDistance : 6,5kms aller Si vous souhaitez faire l’aller-retour, vous pouvez également garer votre véhicule au Pouldu, prendre le bac pour traverser sur l’autre rive […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:28 September 2023  -  Abgelegt unter:Wanderungen

nomades leminor couplebanc 1 scaled

Le Minor : Pull Kollektion Jahrgang 2001

@leminor.de : “Wir haben Verena und Fabien in Kerbeleg getroffen, in dem Ferienhaus, das sie in der Nähe von Pont Aven im Finistère betreiben. Sie haben eine besondere Geschichte mit leminor.fr, einer Marke, die sie seit vielen Jahren kennen und lieben. Auf dem Foto trägt Fabien einen Pullover, den er vor über 20 Jahren in […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:27 September 2023  -  Abgelegt unter:Leben zu Hause

 
jerome guivarch artiste 27

Jérôme Guivarc’h, Kunst trifft Natur in der Nähe von Pont Aven

Nur wenige Schritte von Pont Aven entfernt, der Wiege der Künstler in der Bretagne, befindet sich dieses aufstrebende Talent der Kunstszene, Jérôme Guivarc’h, der meisterhaft Holz- und Metallschnitzereien anfertigt. Seine außergewöhnlichen Arbeiten sind bei deinem Aufenthalt in Kerbeleg einen Besuch wert. Als mutiger und vielseitiger Schöpfer wählt Jérôme seine Hölzer aus nachhaltigen Holzarten sorgfältig aus, […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:27 September 2023  -  Abgelegt unter:Künstler

tartine de pesto recettes Kerbeleg

Pesto-Aufstrich

Unser Pesto-Aufstrich, ursprünglich eine aus Italien stammende grüne Sauce, ist eine wahre Geschmacksexplosion im Mund. Mit frischen Basilikumblättern, cremigen Cashewkernen, aromatischem Knoblauch, geriebenem Parmesan, samtigem Olivenöl und einem Hauch von Zitrone verkörpert es das perfekte Gleichgewicht zwischen Frische und Reichhaltigkeit für einen fröhlichen Aperitifmoment. Dieses einfache und schnell zubereitete Rezept verleiht auch deinen Lieblingsgerichten eine […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:26 September 2023  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

 
les roches du diable elle tourisme 18 scaled

Entdecke die Teufelsfelsen: Die Hölle und die natürliche Schönheit des Flusses Ellé

Im Herzen des Ellé-Tals erwacht ein beeindruckender Naturschauplatz zum Leben, der jahrhundertealte Legenden und wilde Schönheit miteinander verbindet. Die Roches du Diable, ein Ort, an dem sich Hölle und Heiligkeit gegenüberstanden, entführen dich in eine geheimnisvolle und majestätische Welt. Entdecke die faszinierende Geschichte dieser bewaldeten und hügeligen Region zwischen Le Faouët und Quimperlé, in der […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:23 September 2023  -  Abgelegt unter:Wanderungen

festival photo la gacilly 2022 jean michel niron 3

Fotofestival in La Gacilly

Unter dem Himmel von La Gacilly, einer kleinen Ortschaft zwischen den Horizonten von Rennes und Vannes, entfaltet sich ein Spektakel der Sinne, ein außergewöhnliches Fotofestival, das die Essenz der visuellen Kreation beschwört. Das 2004 ins Leben gerufene Festival Photo La Gacilly ist wie ein Tauchgang in zwanzig Galerien unter freiem Himmel, die eine visuelle Reise […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 September 2023  -  Abgelegt unter:Blog DE

 
Tourisme Visiter Riec sur Bélon La chaumière

Vorschlag für eine Tagesroute (oder etwas mehr) rund um Kerbeleg..

Hier sind einige direkte Links, die dich zu einigen wunderschönen Orten führen, die es in der Umgebung von Kerbeleg zu entdecken gibt, in Richtung Concarneau, aber über den “Schulweg”: Pont Aven Dieser zeitlose Ort, der am Flussufer entlang spaziert und einst ein wichtiger Ort der Inspiration für Maler war, offenbart einen wunderschönen, friedlichen und poetischen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:18 September 2023  -  Abgelegt unter:Blog DE

Crumble d'aubergines noisettes et chèvre 3

Tante Nanas Ziegenkäse-Auberginen-Crumble

Zutaten Für 2-3 Personen: (Alternative: Ersetzen Sie die Aubergine durch eine Zucchini) Rezept Serviervorschlag für die Verkostung Servieren Sie den Streuselkuchen warm mit einem Salat oder gewürztem Rucola”

Mehr lesen

Veröffentlicht am:22 August 2023  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

 
2023 08 21 recolte les paniers jardin potager mandala kerbeleg 69 1 scaled

Onkel Fafas orientalische Pfanne mit Kürbis und grünen Bohnen

Um unserem Gartengemüse einen kleinen Geschmack von dort zu verleihen, wird dieses schmackhafte Rezept Ihre Geschmacksknospen wecken. (Basis für 2 Personen) Zutaten Rezept Vorschlag für die Präsentation zur Verkostung Servieren Sie den Salat auf einem Teller, in einen Ring geformt, mit russischen Gurkenscheiben für eine leicht säuerliche Balance und Buchweizenpfannkuchenchips für eine perfekte Knusprigkeit.

Mehr lesen

Veröffentlicht am:21 August 2023  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

recette carpaccio de courgettes kerbeleg 2 scaled

Zucchini-Carpaccio von Aude

An einem sonnigen Tag wird diese erfrischende Vorspeise Ihre Geschmacksnerven wecken. Zutaten Rezept

Mehr lesen

Veröffentlicht am:20 August 2023  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

 
le salon feu dans la cheminee 11 scaled

Alte bretonische Schornsteine

Im Herzen des majestätischen bretonischen Herrenhauses Kerbélégou versetzt uns der obere Saal durch die Jahrhunderte und lässt uns einen Blick auf die fesselnde Geschichte werfen, die sich hier abspielt. Über die Steintreppe werden wir durch eine kunstvoll gearbeitete Tür in diesen einzigartigen Raum geführt, eine Tür, die die Schwelle zwischen zwei Epochen zu sein scheint. […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:5 August 2023  -  Abgelegt unter:Geschichte und Kulturerbe

recette de la confiture de rhubarbe romarin de tante nana kerbeleg scaled

Tante Nanas Rhabarber-Rosmarin-Konfitüre

Aus den riesigen Blättern, die vom Ende des Mandala-Gemüsegartens aus zu sehen sind, haben wir ein köstliches Frühstücksrezept zusammengestellt. Wir fügten einen großzügigen Aufguss von unserem Rosmarin aus dem Kräutergarten hinzu. Ein wahrer Genuss auf einem Stück Brot “Abeille & Cigale” von Onkel Fafa und einem Stück gesalzener Butter. Zutaten Rezept Die Magie des Rosmarins […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:31 Juli 2023  -  Abgelegt unter:Rezepte für das Frühstück

 
planche a decouper en bois melanges par jerome guivarch scaled

Schneidebrett aus gemischten Hölzern von Jérôme Guivarc’h

Dieses wunderschöne Schneidebrett ist ein echtes handwerkliches Kunstwerk. Es wurde mit Sorgfalt und Kreativität hergestellt und besteht aus verschiedenen Holzarten, die sorgfältig ausgewählt wurden, um eine harmonische und ästhetische Mischung zu schaffen. Der Hauptkörper des Brettes ist aus Walnussholz gefertigt und bietet eine solide und widerstandsfähige Basis. Die Buchenholzstreifen sind elegant ineinander verwoben, was dem […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:24 Juli 2023  -  Abgelegt unter:Dekoration

aquarelle chants des oiseaux rouge gorge mesange moineau pivert chardonneret tourterelles merles

Der Gesang der Vögel

Die Sonne taucht am Horizont auf, die Landschaft und ihr kleines Ökosystem erwachen rund um das Mandala mit dem melodischen Klang der Vögel. Die ersten Strahlen streicheln die schlafende Natur, erwärmen sanft den rosafarbenen Himmel und die höchsten Bohnenpflanzen, die ihre Maiskolben umschlingen. Die Stille der Nacht löst sich langsam auf und wird durch eine […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:14 Juli 2023  -  Abgelegt unter:Garten und Gemüsegarten

 
salle de jeux la bibliotheque scaled

Die Bibliothek

Unser Spielzimmer ist voll von literarischen Schätzen. Eine ganze Wand ist einer umfangreichen Sammlung von Büchern und Comics in Französisch und Englisch gewidmet, die sorgfältig zu Ihrem Vergnügen aufgestellt sind. Ob Sie nun ein Literatur- oder Comicliebhaber sind, Sie werden sicher etwas finden, um Ihren Lesehunger zu stillen. Entspannung Sie sind herzlich eingeladen, diese Schätze […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:8 Juli 2023  -  Abgelegt unter:Freizeit in Kerbeleg

potager mandala kermit le crapaud

Die Kröte, Prinz des Gartens

Liebe Gartenfreunde, willkommen in der zauberhaften Welt des Gemüsegartens, wo die Magie wirkt und die Wunder zum Leben erweckt werden! Heute stellen wir Ihnen KERMIT vor, unsere kleine Kröte, die sich noch für einen hübschen Frosch hält, ein Prinz im Mandala-Garten. Kermit hatte ein Auge auf uns geworfen, er saß hinter einem Stein im Brunnen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:3 Juli 2023  -  Abgelegt unter:Das Mandala

 
img 20230323 125438 scaled

Wasser: Leben!

Unseren Brunnen mit unserem Gemüsegarten verbinden: Ein entscheidender Schritt in Richtung Nahrungsmittelselbstversorgung. Die Idee, die uns schon seit einiger Zeit im Kopf herumschwirrt, ist die Verbindung unseres Brunnens mit dem Zentrum unseres Mandala-Gemüsegartens. Dies ist nun ein absolutes Muss für alle Gärtner, die sich um die Umwelt und die Effizienz im Garten kümmern. Wir werden […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:29 Juni 2023  -  Abgelegt unter:Das Mandala

le mandala 4 tonnes de fumier de vache amendement scaled

Bodenverbesserung für einen nachhaltigen Anbau

In unserem Streben nach einer umweltfreundlichen Landwirtschaft war es uns wichtig, zu natürlichen und traditionellen Methoden zurückzukehren. Die Verwendung von Kuhmist zur Anreicherung des Bodens ist eine althergebrachte Praxis. Wir lassen uns 4 Tonnen Kuhmist liefern und verteilen ihn mit einer Schubkarre auf unserem Gemüsebeet. In einem letzten Arbeitsgang mit der Motorhacke mischen wir alles […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:29 Juni 2023  -  Abgelegt unter:Das Mandala

 
le potager mandala kerbeleg preparation du sol 4 scaled

Die Erde auflockern

Nachdem wir die Skizze fertiggestellt und die kreisförmige Linie positioniert haben, legen wir ein großes Quadrat mit einer Seitenlänge von 23 Metern fest, das wir mit der Motorhacke vor allem oberflächlich bearbeiten werden. Dieses Werkzeug ist nicht ideal, aber 500 m2 mit der Grelinette (Aerifizierer) zu bearbeiten, war eine unmögliche Aufgabe angesichts der Härte des […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:29 Juni 2023  -  Abgelegt unter:Das Mandala

le mandala dessin esquisse scaled

Eine freie Skizze zwischen Himmel und Erde

Entwerfen der Hügelbeete Das Konzept unseres Mandala-Gemüsegartens bietet einen einzigartigen und ästhetischen Ansatz für die Anlage eines Gemüsegartens. Um das Lebendige in die schlafende Natur zurückzubringen, muss man sich ein wenig mit dem Thema beschäftigen. Wir widmen diesem ‘Reich des Guten’ ein Quadrat mit einer Seitenlänge von 23 Metern, was ungefähr 500 Quadratmetern entspricht, und […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:29 Juni 2023  -  Abgelegt unter:Das Mandala

 
tourisme kerbeleg degustation dhuitres scaled

Huîtres du Bélon: Eine schmackhafte Reise in das Herz der bretonischen Tradition

Willkommen auf der Austernfarm von Bélon, einem wahren Schatz der westlichen Bretagne. Hier können Sie François kennenlernen, einen herzensguten Austernzüchter und Erben eines großartigen Familienepos. Seit über 150 Jahren züchtet seine Familie die berühmten flachen Austern von Bélon, ein einzigartiges Produkt, das der Stolz dieser Region ist. Diese Austernfarm liegt am herrlichen Fluss Bélon, zwischen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:23 Juni 2023  -  Abgelegt unter:Zu entdecken

semis en interieur le mandala kerbeleg 43

Ein Büro, ein Gewächshaus?

Alles beginnt mit dem Samen. Es ist mitten im Winter, Februar 2023, die Dutzenden von Päckchen mit vermehrbaren Samen stapeln sich auf dem Schreibtisch und wir haben Lust, diese Tausenden von kleinen Gemüsen und Aromapflanzen endlich zum Leben zu erwecken. Um dem Gemüsegarten alle Chancen zu geben, zu gedeihen, ergreifen wir in diesem Jahr die […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:20 Juni 2023  -  Abgelegt unter:Das Mandala

 
potager mandala stevia 2

Stevia für Naschkatzen

Es hat sehr lange gedauert, bis sie gekeimt hat, ihre zerbrechlichen Mikrokörner haben viel Geduld erfordert, aber jetzt thront sie endlich im Mandala, die Freundin von Diabetikern und Naschkatzen. Stevia, diese kleine grüne Pflanze, ist ein wertvoller Verbündeter in unserem Gemüsegarten! Sie können die Pflanze auch auf Ihrem Balkon anbauen und von ihrer natürlichen Süßkraft […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:14 Juni 2023  -  Abgelegt unter:Gemüsegarten

potager mandala potimarron scaled

Wenn Kürbisse abheben!

Wir haben die organischen Abfälle aus der Küche beiseite gestellt und die festen Rückstände unserer Jauchegärung hinzugefügt.Das Ergebnis war ein stinkender Mini-Haufen, der mit Stroh abgedeckt wurde, um die Gerüche zu verbergen, und in dem eine kleine Handvoll Kürbiskerne gelagert wurde. Das Ergebnis ist verblüffend! Riesige Blätter und ungewöhnliches Wachstum (es sind die gleichen Samen, […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:13 Juni 2023  -  Abgelegt unter:Gemüsegarten

 
cheesecake au citron avec coulis de fruits rouges de zazou 01 scaled

Zazous Käsekuchen mit Zitronenschale und roten Früchten

Wenn Elisa mit ihrem ungebackenen Käsekuchen unter dem Arm von Brest nach Kerbeleg kommt, weiß man bereits, dass das Dessert in Regenbogenfarben erscheinen wird, die Geschmacksknospen werden einen Moment des Glücks erleben und vor Frische und Gourmetfreude sprühen. Kurz gesagt: Schürzen an, es wird in der Küche swingen! Zutaten BODEN: MOUSSE : COULIS : Rezept

Mehr lesen

Veröffentlicht am:6 Juni 2023  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

moulin de rosmadec

Le Moulin de Rosmadec

Das Gourmet-Restaurant mit romantischem Charme im Herzen von Pont Aven. Chefkoch Sébastien Martinez hat es sich zur Aufgabe gemacht, diesen einzigartigen Ort mit jeder seiner kulinarischen Kreationen zu ehren. Seit 2018 erfindet dieses symbolträchtige Restaurant seine Geschichte neu und bewahrt gleichzeitig seine flammende Vergangenheit. Die Räume wurden neu gestaltet, um eine warme und intime Atmosphäre […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:22 Mai 2023  -  Abgelegt unter:Gute Adressen

 
les 3 buis

Les 3 Buis

Ein gemütliches und einladendes Restaurant, in dem Sie ein außergewöhnliches kulinarisches Erlebnis genießen können. Die angebotenen Gerichte sind von bemerkenswerter Qualität, mit frischen und schmackhaften lokalen Produkten. Die Teller sind gepflegt und bieten überraschende Aromen. Sie werden von dieser kreativen und raffinierten Küche begeistert sein. Das Team des Restaurants ist professionell, organisiert und aufmerksam. Wenn […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:22 Mai 2023  -  Abgelegt unter:Gute Adressen

chez jacky

Bei Jacky

Entdecken Sie ein hochwertiges kulinarisches Erlebnis mit Tradition. In seiner warmen und freundlichen Atmosphäre lädt Chez Jacky Sie ein, eine anspruchsvolle Küche zu entdecken, die klassische Gerichte mit innovativen kulinarischen Kreationen verbindet. Die Verwendung von frischen, lokalen und biologischen Produkten unterstützt unsere Partnerproduzenten in ihrem verantwortungsvollen Handeln. Lassen Sie sich von der abwechslungsreichen Speisekarte verführen, […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:22 Mai 2023  -  Abgelegt unter:Gute Adressen

 
le bistro de la tour

Le Bistro de la Tour

Die Küche des Bistro de la Tour wird für ihre Raffinesse und Kreativität gelobt. Die Gerichte, die vom Chefkoch mit Leidenschaft zubereitet werden, sind wahre Gaumenfreuden. Die frischen und lokalen Zutaten werden zu einem einzigartigen und unvergesslichen Geschmackserlebnis veredelt. Der Service ist herzlich und aufmerksam. Die charmante Umgebung im Herzen der mittelalterlichen Stadt Quimperlé verleiht […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:22 Mai 2023  -  Abgelegt unter:Gute Adressen

le rive gauche

Le Rive Gauche

Im Herzen des charmanten Hafens von Doëlan befindet sich das Le Rive Gauche, das für eine qualitativ hochwertige Küche steht, die in der Tradition verwurzelt ist. In einem warmen und einladenden Ambiente bietet das Restaurant sowohl klassische Gerichte als auch innovative kulinarische Kreationen, die aus frischen, lokalen und biologischen Produkten zubereitet werden. Als echte Anhänger […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:22 Mai 2023  -  Abgelegt unter:Gute Adressen

 
la promenade

La Promenade

La Promenade, ein einzigartiger Ort mit einem herrlichen Blick auf den Aven und einer ruhigen Terrasse, ist der perfekte Ort für eine Pause. Dieses Restaurant bietet eine moderne und raffinierte Küche mit einer regelmäßig wechselnden Speisekarte, die sich nach den Jahreszeiten und den Inspirationen des Küchenchefs David Manchia richtet. Die frischen Produkte werden sorgfältig von […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:22 Mai 2023  -  Abgelegt unter:Gute Adressen

tourisme rochefort en terre 2 scaled

Rochefort-en-Terre

Tauchen Sie ein in die Geschichte im Herzen der Bretagne In den grünen Tiefen der Bretagne liegt ein zeitloser Schatz verborgen, eine kleine Stadt mit Charakter namens Rochefort-en-Terre. Die gepflasterten Gassen schlängeln sich zwischen den Fachwerkhäusern hindurch und bieten eine wahre Reise in die Vergangenheit. Folgen Sie mir auf diesem romantischen Abenteuer durch die Seiten […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Mai 2023  -  Abgelegt unter:Geschichte und Kulturerbe

 
tourisme pont aven bois d amour chapelle tremalo 1

Die Kapelle von Trémalo

Geschichte Im Herzen der Bretagne, in der ruhigen Gemeinde Pont Aven, steht ein Gebäude von atemberaubender Schönheit: die Kapelle Notre-Dame de Trémalo. Die flammend gotische Architektur, ein Erbe aus einer fernen Vergangenheit, verleiht dem Gebäude eine mystische Aura, die Besucher aus aller Welt verzaubert. Die Kapelle von Trémalo wurde im 16. Jahrhundert errichtet, getragen von […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:19 Mai 2023  -  Abgelegt unter:Geschichte und Kulturerbe

seance de yoga 2 scaled

Le studio de Yoga

Unser Yogastudio inmitten der bretonischen Landschaft ist ideal in einen 2 Hektar großen bewaldeten Park eingebettet. Diese Oase der Ruhe und Gelassenheit bietet einen 180-Grad-Blick auf die grünen Hügel, die sich soweit das Auge reicht, erstrecken. Das Studio wurde aus Stein gebaut und befindet sich in der westlichen Verlängerung unseres wunderschönen Bauernhauses aus dem 17. […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:16 Mai 2023  -  Abgelegt unter:Freizeit in Kerbeleg, Leben zu Hause

 
potager bretagne 05

Kulturvereine

Die Kombination von Kulturen wird als einer der wichtigsten Schlüssel zur Schaffung eines harmonischen Ökosystems in einem Permakultur-Gemüsegarten angesehen. Bei diesem Ansatz sehen wir jede Pflanze als einen Akteur in einem miteinander verbundenen System, der zum Gleichgewicht und zur allgemeinen Gesundheit unseres Gartens beiträgt. Wir versuchen, die Interaktionen zwischen den Pflanzen zu verstehen und beobachten […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:14 Mai 2023  -  Abgelegt unter:Garten und Gemüsegarten

roses rouges jardin kerbeleg 2 scaled

Rote Rosen

Im Herzen des wunderschönen Gartens von Kerbeleg blühen stolz die roten Rosen, die ein wahres Juwel der Natur sind. Ihre flammend roten Blütenblätter scheinen die Leidenschaft und Liebe einzufangen, die sie umgibt. Ihr betörender Duft liegt sanft in der Luft und zieht Schmetterlinge und Bienen an, die sie mit ihrer Anwesenheit beehren. Jeden Morgen streicheln […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:10 Mai 2023  -  Abgelegt unter:Garten und Gemüsegarten

 
azalee jardin kerbeleg scaled

Azalee

Im April beginnen die Azaleen in Kerbeleg zu blühen und bieten einen bezaubernden Anblick im Garten. Diese wunderschönen Blütenpflanzen gehören zur Familie der Rhododendren und zeichnen sich durch ihre leuchtenden Farben und vielfältigen Formen aus. Mit ihren leuchtenden rosa und roten Farbtönen bilden ihre Blüten ein wahres Blumenfeuerwerk und signalisieren die lang ersehnte Ankunft des […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:10 Mai 2023  -  Abgelegt unter:Garten und Gemüsegarten

non fumeur lavande

Nichtraucher

Sehr geehrte Reisende, Herzlich willkommen in unserem charmanten Gästezimmer, in dem alles für einen erholsamen Aufenthalt vorbereitet ist. Es gibt jedoch eine kleine Besonderheit, die wir Ihnen gerne erklären möchten: Unser Gästezimmer ist ein reines Nichtraucherzimmer. Aber keine Sorge, wir haben einen guten Grund dafür! Als Eigentümer haben wir festgestellt, dass Zigarettenrauch erhebliche Schäden an […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:27 April 2023  -  Abgelegt unter:Leben zu Hause

 
tourisme randonnee de pont aven a port manech 10 mfrh original scaled

Pont Aven besuchen

Während Ihres Aufenthalts in Kerbeleg ist ein Besuch von Pont Aven ein Muss. Entdecken Sie die Geschichte der Schule von Pont Aven auf geführten Touren zu den Orten, die die Künstler inspirierten, wie die Promenade du Bois d’Amour und das Hotel Julia, heute Museum von Pont Aven, wo sich viele Künstler aufhielten. Neben dem reichen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:23 April 2023  -  Abgelegt unter:Zu entdecken

les mini muffins dines scaled

Les Minimuffs’ d’Inès

Diese kleinen, mundgerechten Muffins werden Ihnen schmecken und Ihre Küche in ihrem Glas dekorieren, aber nicht sehr lange. Zutaten Rezept

Mehr lesen

Veröffentlicht am:8 April 2023  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

 
suite maison les ecureuils kerbeleg chambre etage 1 scaled

Eine Auswahl der besten Gästezimmer rund um Pont Aven, Finistère Sud

Sind Sie auf der Suche nach dem perfekten Ort für Ihren Aufenthalt in Pont Aven, Süd Finistère? Dann suchen Sie nicht weiter! Hier ist eine Liste mit unglaublichen Unterkünften in der Region, von Luxus-Suiten bis hin zu Zimmern für einen Kurzurlaub: Zimmer “Les Oiseaux”, ein Kamin aus dem 15. Jahrhundert als Zeugnis seiner Geschichte Mit […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:23 Februar 2023  -  Abgelegt unter:Gästezimmer

crtb ad3177 berthier emmanuel

Wanderung (große Schleife) Bélon-Aven

Dauer: 1 Stunde 50 Minuten Nachdem Sie Ihr Fahrzeug am Château du Bélon geparkt haben, werden Sie zunächst vom Anblick des kleinen Hafens am gegenüberliegenden Ufer begeistert sein, dann von der wilden und üppigen Flora des Bélon, die Sie bis zur Spitze von Perquénéo führt, die sich zum Atlantischen Ozean hin öffnet. Hier angekommen, steigen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:5 Februar 2023  -  Abgelegt unter:Wanderungen

 
kerbeleg vitesse de connection internet

Breitbandinternet für Arbeit oder Kommunikation von Ihrem Gästezimmer aus

Reisen bedeutet vor allem, sich zu verändern, aber es bedeutet auch, etwas zu teilen, mit seinen Lieben, manchmal weit weg, sich wieder mit der Arbeit verbinden zu müssen, ein wenig, einen guten Film oder eine Dokumentation unter guten Bedingungen zu sehen. In Kerbeleg tun wir alles, um Ihnen während Ihres Aufenthalts eine zuverlässige und drahtlose […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:1 Februar 2023  -  Abgelegt unter:Leben zu Hause

adt aa5635 marc schaffner morbihan tourisme

Entdecken Sie unsere Bretagne

Die Bretagne, dieses im Ozean verankerte Juwel, ist ein geheimnisvolles und faszinierendes Reiseziel, das viele Geheimnisse und Wunder birgt, die es zu entdecken gilt. Wenn Sie auf der Suche nach einem aufregenden Abenteuer sind, sollten Sie diesen einzigartigen Ort erkunden, an dem Natur, Kultur und Gastronomie zu einem unvergesslichen Erlebnis verschmelzen. Die wilden und zerklüfteten […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:1 Februar 2023  -  Abgelegt unter:Zu entdecken

 
kerbeleg 2023

Die Lichtung

Wir kannten Kerbeleg nur aus den Erzählungen und Fotos meines Großvaters. Die Felder des Gutshofes, das Melkpferd unseres Nachbarn, die Bilder der Natur und der grünen Arbeit, die mich schon damals ein wenig träumen ließen. Diese Lichtung, der das Haus den Rücken zukehrte, beherbergte einen kleinen Gemüsegarten für den Sommer, damit unsere molligen Hände sich […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:1 Februar 2023  -  Abgelegt unter:Das Mandala

locronan finistere ruelle scaled

Ein Tag im Mittelalter in Locronan, einem der “Schönsten Dörfer Frankreichs”.

Locronan ist ein historisches und malerisches Dorf im Finistère in der Bretagne. Es wurde als eines der “Plus Beaux Villages de France” (Schönste Dörfer Frankreichs) klassifiziert. Das Dorf hat eine reiche Geschichte, die mit Wolle und Färben verbunden ist, was Locronan im 15. Jahrhundert zu einem wichtigen Zentrum der Textilproduktion machte. Die Architektur des Dorfes […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:31 Januar 2023  -  Abgelegt unter:Zu entdecken

 
suite maison les ecureuils kerbeleg salon scaled

Was ist die beste Wahl zwischen einem Ferienhaus oder einem Gästehaus in der Nähe von Pont Aven?

Sowohl Bed & Breakfast als auch Ferienhäuser sind beliebte Optionen für Urlauber in der Region Pont Aven, in der Bretagne. Gästezimmer bieten jedoch eine persönlichere und gastfreundlichere Erfahrung für den Urlauber. Die lokalen Gastgeber sind oft Experten für die Region und können Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten geben, was in einem Gästehaus nicht immer möglich […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:31 Januar 2023  -  Abgelegt unter:Gästezimmer

histoire druiduc scene

Die Druiden in der Bretagne, einem Land der Mythen und Legenden

Die Faszination für den Tod ist ein wichtiger Trend in der bretonischen Kultur, der auf eine Zivilisation vor den Galliern zurückgeht. Seit Jahrtausenden wird ein düsterer Sumpf in der Mitte der Halbinsel als Eingang zur Unterwelt betrachtet. Der düstere Charakter dieser Orte und die Gewohnheit, Gräber zu errichten, trugen sicherlich zur Entstehung einer Religion bei, […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:3 Januar 2023  -  Abgelegt unter:Geschichte und Kulturerbe

 
kerbeleg carte 1950

La terre

Bis in die 1950er Jahre wurde die Landwirtschaft in der Bretagne von kleinen Familienbetrieben dominiert. Die Flurbereinigung veränderte diese Dynamik durch die Zusammenlegung von Parzellen und die Modernisierung mit neuen Technologien. Dies erhöhte die Produktivität, aber einige Landwirte verloren ihr Land und die traditionelle bretonische Heckenlandschaft wurde zerstört. Trotzdem bleibt die Bretagne eine der wichtigsten […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:1 Januar 2023  -  Abgelegt unter:Das Mandala

pain depices aux fruits confits e1690826056107

Câline’s Lebkuchen

Bei jedem Besuch in Kerbeleg verwöhnt uns Câline am Herd mit einigen Leckereien oder köstlichen Gerichten nach Großmutters Art, deren Geheimnisse und Tricks sie uns verrät. In der Vorweihnachtszeit ist es ihr legendärer Lebkuchen, den Sie in letzter Minute dünn aufschneiden und toasten können, um darauf Terrinen aller Art und Aperitifmischungen zu verteilen. An die […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:22 Dezember 2022  -  Abgelegt unter:Rezepte für das Frühstück

 
chevreuils a kerbeleg cover mfrh original scaled

Rehe und andere Wildtiere

Kerbeleg liegt inmitten der bretonischen Landschaft. Wilde Tiere mit allen Haaren und Federn laufen hier herum und knabbern: Rehe, Fasane, Meisen, Rotkehlchen, Grünspechte, Wildschweine… Wenn der Tag anbricht, und für diejenigen unter Ihnen, die gerne der Natur beim Erwachen zuhören, haben Sie vielleicht das Glück, das Schauspiel einiger wilder Tiere zu bewundern, die auf dem […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:6 Dezember 2022  -  Abgelegt unter:Garten und Gemüsegarten

kerbeleg longere perspective nuages watercolor mfrh original scaled

ein Jahr ist vergangen und so viele Geschichten wurden geteilt!

Im Dezember 2021 eröffneten wir das B&B Kerbeleg nach zwei Jahren Renovierungsarbeiten. Wenn wir heute auf den Beginn unseres Abenteuers zurückblicken, können wir es kaum glauben… Dieses erste Jahr war magisch! Wir sind so glücklich, Sie getroffen zu haben, so viele Momente mit Ihnen allen geteilt zu haben, unseren wertvollen Gästen, die reich an unterschiedlichen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:3 Dezember 2022  -  Abgelegt unter:Gästezimmer

 
suite maison les ecureuils kerbeleg poele a bois 2 mfrh original scaled

Die sanfte Wärme eines Holzofens

Entdecken Sie den Charme der Flamme unseres gusseisernen Holzofens im Kamin des alten Brotofens von Kerbeleg. Seine sanfte Wärme bietet Ihnen ein wohltuendes Gefühl, da er sich allmählich im Raum ausbreitet. Das Holz, das wir verwenden, stammt von unserem eigenen Grundstück und wird mehrere Jahre lang getrocknet, um eine optimale Verbrennung zu gewährleisten und das […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:5 November 2022  -  Abgelegt unter:Leben zu Hause

kerbeleg tourisme kerascoet maison en pierres debout mfrh original scaled

Das Gebiet der stehenden Steine “Men Zao”.

Im 18. Jahrhundert erlebte das Gebiet von Névez einen beispiellosen Bevölkerungszuwachs. Der Nahrungsbedarf der Bevölkerung stieg und die Landwirte hatten Schwierigkeiten, ihre Produktion zu beschleunigen, da riesige Granitblöcke in der Mitte ihrer Felder lagen. Sie versuchten, die Hilfe von Steinmetzen zu erhalten, um diese zu entfernen, aber die Geldsummen, die sie dafür verlangten, machten es […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:5 November 2022  -  Abgelegt unter:Geschichte und Kulturerbe, Zu entdecken

 
recette veronique biscuit cannelle cassonade kerbeleg mfrh original scaled

Die Croc’annelles von Tante Véro

Zutaten Rezept

Mehr lesen

Veröffentlicht am:3 November 2022  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

risotto aux champignons kerbeleg mfrh original scaled

Das Rezept für das Risotto der Tante Véro

Wenn Tante Véro nach Kerbeleg kommt, dann singt, tanzt, swingt, spielt B und A, aber es duftet auch nach Gourmetküche. Zutaten Für 6 Personen: Rezept

Mehr lesen

Veröffentlicht am:3 November 2022  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

 
recette dal vegetarien oncle bob louis raveton monsieur shwill 9 1 mfrh original scaled

Onkel Bobs Rezept für vegetarisches Dhal

Onkel Bob (Louis)… alias Monsieur Shwill (ja, er ist es wirklich) besuchte die Bretagne zwischen zwei schwebenden oder tanzenden Kompositionen. Eine gute Gelegenheit, um uns einige köstliche Rezepte zu präsentieren, angefangen mit seinem vegetarischen Dal. Zutaten Für 8 Personen: Rezept

Mehr lesen

Veröffentlicht am:3 November 2022  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

recette du cake vegetarien aux noisettes les ecureuils de tante nana kerbeleg 1 mfrh original scaled

Rezept für Tante Nanas vegetarischen Haselnusskuchen “Les ÉCUREUILS”

Dieses köstliche Rezept ist ein herzhafter Begleiter für das Kerbeleg-Frühstück, Ihre Pic-Nic-Ausflüge oder Ihren Aperitif am Kaminfeuer. Es wird kleine und große Feinschmecker und Nagetiere aller Art erfreuen… Zutaten Sie können die Haselnüsse durch andere Arten von Nüssen ersetzen. Zubereitung 15 Minuten, für 5-6 Personen: Rezept

Mehr lesen

Veröffentlicht am:2 Oktober 2022  -  Abgelegt unter:Rezepte für das Frühstück

 
tourisme alignements de carnac 26 mfrh original scaled

Die megalithischen Stätten von Carnac

Diese Steine sind eine Reihe von megalithischen Stätten rund um das Dorf Carnac. Sie wurden von den vorkeltischen Völkern der Bretagne errichtet und sollen verschiedene Funktionen gehabt haben, darunter Begräbnisstätten, Tempel und Ausrichtungen in Verbindung mit astronomischen Ereignissen. Die Sammlung wurde vom Ende der Jungsteinzeit bis zum Beginn der Eisenzeit, ca. 4000 v. Chr., angelegt. […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:31 August 2022  -  Abgelegt unter:Geschichte und Kulturerbe, Zu entdecken

blog velo scaled

Große Fahrradroute ab Kerbeleg – Von den Kanälen zur Küste

Ah, die Freude an ausgedehnten Radtouren rund um Pont Aven in der wunderschönen Region Süd-Finistère! Ob Sie nun Naturliebhaber, Kulturinteressierter oder einfach nur abenteuerlustig sind, diese Region ist voller Wunder, die Sie auf aufregenden Fahrradtouren entdecken können. Der Kanal von Nantes nach Brest Ein Muss für jeden Radtouristen. Diese Strecke bietet malerische Landschaften, reizvolle Schleusen […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:31 August 2022  -  Abgelegt unter:Fahrrad

 
recette du cake arc en ciel de bernard 5 mfrh original scaled

Rezept für Onkel Bernies “Regenbogen”-Gemüsebarren

Bernard, der auf Kerbeleg zu Besuch war, hat sich in die Küche gestellt, um diesen erfrischenden Gemüsekuchen zuzubereiten. Sie können den Ziegenkäse durch Kokosnusscreme für die vegane Version ersetzen. Zutaten Die Menge und das Sortiment des Gemüses richten sich nach Ihren Wünschen oder der Jahreszeit. 300 bis 500 g Gemüse und zwei schöne Auberginen für […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:28 August 2022  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber

tourisme randonnee de pont aven a port manech 11 mfrh original scaled

Wanderung GR34 von Pont Aven nach Port Manech

Diese magische Halbtageswanderung erfordert ein wenig Vorbereitung, da sie sehr lang ist. Sie ist über 12 km lang und führt am Ufer des Aven entlang durch das Unterholz. Sie werden eine wunderschöne Flora und Fauna entdecken, die bei Ebbe wie eine Mondlandschaft aussieht. Während der Sommersaison steht ein Minibus von Port Manech nach Pont Aven […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:28 August 2022  -  Abgelegt unter:Wanderungen

 
kerbeleg grange a pommes 1950

KERBELEG: Das Buch

Du findest in deinem Zimmer zur freien Verfügung das Buch von Jean-Paul Piriou über die Geschichte von Kerbeleg im Laufe der Jahrhunderte. (Auszug)… “DIE MANOIRS : Ab dem Mittelalter wurde die Bretagne mit Adelshäusern, den Manoirs, überzogen. Diese soliden Gebäude waren weniger stark befestigt als die Schlösser, aber sie waren auch das Zentrum von mehr […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:24 August 2022  -  Abgelegt unter:Geschichte und Kulturerbe

lauberge de la mer

L’Auberge de la Mer

Die Auberge de la Mer mit Blick auf den Strand von Kerfany-les-Pins bietet Ihnen ein bezauberndes kulinarisches Erlebnis in einer idyllischen Umgebung. Die raffinierte und kreative Küche des Hauses stellt die Schätze des Meeres in den Vordergrund, mit unvergleichlich frischen Meeresfrüchtegerichten. Die delikaten Aromen und die sorgfältige Präsentation werden auch den anspruchsvollsten Gaumen erfreuen. Die […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:8 August 2022  -  Abgelegt unter:Gute Adressen

 
Logo Accueil Velo Tourisme 2

Empfang Fahrradtourismus

Accueil Vélo ist eine nationale Marke, die einen Empfang, Dienstleistungen und spezielle Einrichtungen garantiert, die auf die Bedürfnisse von Radtouristen entlang der Radwege in Frankreich zugeschnitten sind. Sie trägt dazu bei, dass Radreisende, insbesondere aus dem Ausland, sich auf die Qualität der Dienstleistungen verlassen können, die ihnen zur Verfügung stehen, um ihre Reise mit dem […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:2 August 2022  -  Abgelegt unter:Fahrrad, Labels und Zertifizierungen

Logo Chambre dhotes reference 2

Gästezimmer Referenz

Entdecke die Qualität deines Aufenthalts in Kerbeleg mit Chambre d’Hôtes Référence® Sicherstellung eines qualitativ hochwertigen Erlebnisses Chambre d’Hôtes Référence® stellt eine nationale Norm dar, die darauf abzielt, Gästezimmer zu qualifizieren und so ein qualitativ hochwertiges Aufenthaltserlebnis für die Besucher von Kerbeleg zu gewährleisten. Diese Initiative, die von Offices de Tourisme de France verwaltet und auf […]

Mehr lesen

Veröffentlicht am:2 August 2022  -  Abgelegt unter:Labels und Zertifizierungen

 
mousse de tomates fraiche de tante nana 1 scaled

Rezept für Tante Nanas Mousse aus frischen Tomaten

Tante Nana hat für Sie eine erfrischende Überraschung für diesen heißen Sommer zusammengestellt… Eine überraschende Neuinterpretation der Gazpacho, aber diesmal in Form einer Mousse, in die man fast den Löffel stecken kann. Zutaten Zubehör Rezept

Mehr lesen

Veröffentlicht am:29 Juli 2022  -  Abgelegt unter:Rezepte unserer Gastgeber