kerbeleg longere perspective nuages watercolor mfrh original scaled

ein Jahr ist vergangen und so viele Geschichten wurden geteilt!

Im Dezember 2021 eröffneten wir das B&B Kerbeleg nach zwei Jahren Renovierungsarbeiten. Wenn wir heute auf den Beginn unseres Abenteuers zurückblicken, können wir es kaum glauben… Dieses erste Jahr war magisch! Wir sind so glücklich, Sie getroffen zu haben, so viele Momente mit Ihnen allen geteilt zu haben, unseren wertvollen Gästen, die reich an unterschiedlichen Lebensgeschichten sind, manchmal extravagant, unglaublich oder mystisch, oftmals klassisch für Sie, aber für uns sind sie mit Funken übersät, die uns einander näher bringen.

Es waren bereits mehr als 700 Menschen, die sich dafür entschieden haben, ihre Koffer für eine Nacht oder länger bei uns in Kerbeleg abzustellen. Vielen Dank an Sie alle, die unserem neuen Leben als bretonischer Gastgeber einen Sinn gegeben haben. Wir blasen diese erste Kerze aus und denken an jeden von Ihnen, denn auch wenn das Namensgedächtnis nicht immer unsere Stärke ist, so spielen wir doch den “Film” all dieser glücklichen Momente ab, die Ihre Aufenthalte beleuchtet haben.

Als wir nach mehr als 20 Jahren nach Frankreich zurückkehrten, um unsere Bretagne wiederzufinden, waren wir ein wenig besorgt, dass wir uns inmitten der einzigen Vögel und Rehe in dieser herrlichen Landschaft wiederfinden würden. Wir hatten nicht mit der Großzügigkeit Ihres Austauschs gerechnet. Wir haben Ihnen die Türen unseres Hauses geöffnet und im Gegenzug haben Sie uns den Schlüssel zu Ihrem Herzen geliehen. Ein wunderbares Geschenk, vielen Dank!

Wir können es kaum erwarten, Sie wiederzusehen, damit die Geschichten weitergehen können, am Kamin oder bei Sonnenuntergang im Garten. Einige von Ihnen haben bereits Pläne für das nächste Jahr. Sie werden Tofu kennenlernen, den neuen Gefährten unserer Katze Leelooch’ und das zweite Maskottchen des Hauses, verspielt und vergnügt. Ein echter kleiner Begleiter für die Jüngsten, eine Schnurrmaschine für die Meditativsten.


Published on: 3 Dezember 2022  -  Filed under: Gästezimmer